?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Прежде чем приступить к чтению второй части материала, прочтите его ПЕРВУЮ ЧАСТЬ

7 июня 1943 г. немецкое командование начало масштабную антиповстанческую операцию. Командование немецкими войсками принял на себя командующий СС и полицией в Генеральном Комиссариате Волынь и Подолье бригаденфюрер СС Гинцлер. В приказе № 41, подписанном Гинцлером, отмечалась необходимость уничтожить украинское повстанческое движение и овладеть территорией “пропагандистски и хозяйственно”. В Любомле, Дубно, Гороховые и Владимире были созданы специальные группы СД, которые с помощью полицейских частей должны были восстановить “немецкий порядок” на оккупированных территориях. 21 июня 1943 г. территория Рейхскомиссариата Украина была объявлена “зоной антипартизанских операций”. С июля 1943 г. к операциям против УПА был привлечен известный борец с партизанами, командующий всеми антипартизанскими формированиями на Восточном фронте Эриха фон дем Баха-Зелевски. В распоряжении немецких генералов было 10 тысяч солдат (немецких и польских полицейских и жандармов), 10 батальонов мотопехоты (до 7 тысяч человек) с артиллерией, 50 танков и бронемашин, 27 самолетов, венгерские части и 5 бронепоездов.

Для эффективной борьбы с повстанцами этих сил оказалось слишком мало, они были неподготовлены для партизанского способа ведения боевых действий, очень неповоротливы. Отделы УПА маневрируя выходили из-под мощных ударов противника, удачно перемещаясь в другие районы. Повстанцы отправлялись на волынское Полесье, а также прибегали к тактике глубоких рейдов на территорию Житомирщины. Наиболее известным в июле 1943 г. стал рейд куреня “Гордиенко”, который дошел до Потиевского района и вернулась обратно на Ровенщину. 17 июля повстанцы разбили немцев под селом Жолобне Ярунского района, убив 34 оккупантов, 19 июля возле села Вьюнок Мархлевского района было убито 30 немцев и местных полицейских, 20 июля вблизи Шведской Буди куренем был разбит взвод венгров, 23 июля в городке Котельная Андрусовского района повстанцами была разбита роту немцев и шуцманов, которые потеряли 20 человек убитыми, в тот же день повстанцы обстреляли немецкие военные транспорты на железной дороге у станции Ивница, убив двух лейтенантов и восемь рядовых немцев. 25 июля в пригороде Коростышева “гордиенковцы” сожгли лесопилку и в бою убили семерых немцев. 28 июля между селами Шевченко и Устиновка Потиевского района повстанцы разбили роту курсантов школы жандармерии высланную против них. Жандармы потеряли 83 убитыми, 8 пленными и 5 тяжело раненными. Повстанцы захватили 8 пулеметов, 8 автоматов, 94 винтовки, 17 револьверов и 6 тысяч патронов. Рейд успешно завершился 29 июля возвращением на свои базы.

В течение июля 1943 г. УПА совершила 295 атак на немецкие опорные пункты, 682 саботажные акции на железной дороге, 119 нападений на хозяйственные объекты. В следующем месяце активность националистов еще более усилилась - 391 нападение на немецкие гарнизоны, 1034 диверсии на железной дороге, 151 атака на предприятия.

Среди самых известных столкновений и боев с немцами, осуществленных в августе-сентябре 1943 г., было нападение отделов УПА на немецкую жандармерию на дороге Вишнивец - Кременец 11 августа 1943 г., в результате которого погибло сорок немцев, бои украинской самообороны с немцами в селах Тростянец и Лычки круг Луцка (6 и 14 августа), во время которых села были сожжены карателями, бой с немцами в селе Остров 7 августа, когда немцы потеряли десять солдат. 9 августа в селе Влащинец, неподалеку от Кременца, отделы УПА разбили немецкие карательные отряды. 10 августа немцы потеряли двадцать бойцов в столкновениях с повстанцами в районе Вышгородки в Кременецком районе. Тяжелые бои с немцами в августе 1943 г. имел курень “Славка” в лесном массиве вблизи села Підберезцы. Окруженные карательными отделами повстанцы после дневного боя прорвались из окружения, потеряв 97 человек убитыми (в том числе куринного “Славка” и сотенного “Москаленко”). Потери противника повстанцы оценивали по меньшей мере в 300 человек.

Чрезвычайно удачным получилось нападение повстанческих отделов на полесский городок Камень-Каширский. Из этого районного центра немцы совершали частые карательные и хозяйственные операции в окрестных украинских селах. Рядом с городком была немецкая авиационная база, поэтому райцентр имел солидный гарнизон - роту вермахта и роту полиции (польского шуцманшафту), всего около 350 человек. Для операции против этих сил командование УПА на Полесье сконцентрировало курень “Льда” и сотни “Лысого” и “Кубика” (до 800 человек), которым были предоставлены тяжелые минометы и 75-миллиметровую пушку. Командовал операцией Ю.Стельмащук-”Рыжий”. 18 августа 1943 г. все повстанческие отряды были сконцентрированы в лесу за 12 километров от городка. В 2 часа ночи началась операция по захвату населенного пункта. Первая штурмовая группа численностью 30 человек около 3 часов сумела незаметно пройти до города и проделав проходы в инженерных заграждениях захватила немецкие казармы на горке, которая доминировала над городком. После этого был дан сигнал к штурму райцентра основным силами. Немецкие казармы с полицией были подожжены, повстанцы вошли в Камень-Каширский, остатки немецко-польского гарнизона были окружены в нескольких зданиях в центре городка. 14 пленных немцев повстанцы расстреляли на глазах у населения. До 17 часов дня город находился в руках украинских партизан. Во время боев в городе немцы и поляки потеряли сто человек убитыми.

25 августа 1943 г. отделы УПА атаковали городок Мизоч, а также одноименную железнодорожную станцию и государственное сельскохозяйственное предприятие.

В июле 1943 г. немецкая полиция напала на лагерь Украинской Народной Самообороны (в конце года переименован в УПА-Запад) возле городка Турка в Карпатах. В бою с немцами погибло десять членов самообороны, а двое попали в плен. В середине августа немцы через своих информаторов узнали о пребывании в деревне Кеданичи вблизи Коломыи лагеря боевой подготовки куреня УНС “Черные Черти”. Крупная карательная экспедиция немцев окружила лагерь. После двухчасового боя, немцы, потеряв семерых убитых, сумели вытеснить курень из лагеря в горы. В руки карателей попало все оборудование, пищевые запасы, тяжелое вооружение, часть архивов. В то же время гитлеровцы получили информацию о том, что в селе Межигорцы (Ивано-Франковская область) находится группа бойцов УНС (30 человек). Началась облава. После кратковременного боя окруженные националисты совершили прорыв. 20 человек вырвалось, а 10 погибли. Эти немецкие нападения на самооборону привели к развертыванию антигерманских выступлений в Галичине.

18 августа 1943 г. зафиксирована первая атака на немцев в Прикарпатье. Сотня националистов разбила лагерь немецкой “Службы труда” в районе городка Сколе в дрогобычском районе. Было освобождено несколько сотен рабочих каменоломни, а немецкую охрану (которую обвинили в плохом отношении к рабочим) расстреляли. Уже в начале сентября УНС вступила в масштабные бои с немецкими карателями. 1 сентября коломыйский курень УНС “Черные Дьяволы” имел стычку с немцами в горах, в которой потерял трех человек убитыми. А 3 сентября 1943 г. националистам удалось заманить немцев на свою засаду. Немецкой комендатуре в г. Долина была предоставлена фальшивая информация о месте дислокации подготовительного лагеря УНС неподалеку от указанного городка. Немецкий карательный батальон, который отправился на указанное место никого не обнаружил. Возвращаясь в Долину узкоколинейной дорогой немцы были атакованы из засады и буквально расстреляны из окрестных доминирующих высот. Батальон потерял почти двести человек убитыми. Это был крупнейший успех вновь созданных отделов УНС в борьбе с немцами в начале осени 1943 г.

В первых днях сентября 1943 г., вблизи села Рядовичев, состоялся один из крупнейших боев УПА с немцами на Волыни. 5 сентября в этом районе повстанцы вели бои с польскими отделами Армии Крайовой и базами польской самообороны. Для операции против поляков было собрано несколько куреней группы УПА “Туры”. 7 сентября в месте ведения украинско-польских боев появились немецкие армейские подразделения. Сначала рта вермахта неожиданно наткнулась на засаду, организованную сотнями “Байды” и “Кубика”. Во время первого боя немцы потеряли убитыми 5 и 11 пленными. 8 сентября немцы отправили карательную экспедицию из Ковеля в силе батальона пехоты и трех бронированных машин и бронепоезда. Начались ожесточенные бои с использованием с обеих сторон артиллерии. Повстанцы, которые имели численное преимущество, но хуже вооружение, вели бои двое суток (до конца дня 9 сентября), после чего отошли в глубь лесного массива. Воины захватили 59 единиц оружия, убили 208 противников.

Вторым легендарным событием в сентябрьских столкновениях УПА с немцами на Волыни стали бои в Загорове. 11 сентября 1943 г. неподалеку от православного монастыря Рождества Пресвятой Богородицы неожиданно была атакована немецким карательным отделом чета (взвод) особого назначения Андрея Марценюка-”Березы” (44 бойца, вооруженные стрелковым оружием, тремя ручными пулеметами, станковым пулеметом “Максим”, легкими минометами и ручными гранатами) из куреня П.Антонюка-”Сосенко”. Повстанцы отошли за монастырские стены и оказали яростное сопротивление наступающему противнику. Понимая, что взять штурмом монастырские стены будет довольно сложно, немцы вызвали на помощь авиацию. Три бомбардировщики разбомбили монастырь, однако штурм, который немцы начали после бомбардировки, был отбит. После целого дня боев в 2 часа ночи, под покровом тумана повстанцы предприняли отчаянную попытку прорыва. Вырваться удалось 12, трое скрылось в нишах и подвалах монастыря, 29 погибло в бою.

В конце сентября 1943 г. очередной успех в борьбе с немцами получен в Галичине. Чета УНС “Скуби” на дороге Космач - Коломыя организовала засаду, в которую попало четыре грузовика с немцами. В перекрестном огне гитлеровцы, по украинским данным, потеряли до семидесяти человек убитыми.

В целом же во время боев и столкновений с оккупантами в июне-сентябре 1943 года погибло 1237 украинских повстанцев и более 3 тысяч гитлеровцев и их союзников. Следствием успешной борьбы УПА с немецкими оккупантами, стало попытки националистов взять под свой полный контроль сплошные территории, в том числе и захватив районные центры. Владимирец, Степань, Высоцк, Добровица, Людвипиль, Мизоч, Камень-Каширский, Государственное по очереди побывали под контролем отделов УПА, но для удержания их на долгое время сил у командования Повстанческой армии не хватало. Поэтому “повстанческие республики”, главным образом, возникали в сельской местности - там, где поблизости были большие лесные массивы (Кременетчина, Ковельщина, Степанщина, Деражненщина, Коретчина, район Владимира-Волынского и т.д.).

Масштабные антиповстанческие акции провели немцы в течение 2-3 ноября 1943 г. В течение первого дня акции авиация разбомбила городок Степань, после чего его разграбили полицейские отделы, тогда же было сожжено райцентр Рафаловка и село Большие Осинцы. На следующий день гитлеровцы пацифицировали городок Деражня, где погибло 250 мирных жителей. 3 ноября карательная группа прочесала населенный пункт Стидиньский, в котором во время акции было убито 249 человек. 3 ноября тяжелые бои с немцами велись одновременно и в районе Колок, где были расположены крупные повстанческие базы. Во время боев за Колки гитлеровцы использовали авиацию, артиллерию и воздушный десант. Карателям удалось разбить соединения УПА и вытеснить их в соседние районы. 10 ноября крупные антиповстанческие облавы проводились немцами в районе города Владимирца. Их жертвами стало пятьдесят подпольщиков.

Усиление немецкого террора и нажима на УПА заметила советская партизанская разведка. 14 ноября 1943 г. в донесении руководителя ровенских партизанских соединений Бегмы к Украинского штаба партизанского движения отмечалось: “В последнее время немцы активно ведут борьбу с националистами”. Более подробно проблема немецкого натиска раскрывалась в приказе № 7 коменданта Военной Округи “Туров” от 16 ноября 1943 г. “В последнее время немцы сильно усилили кампанию по истреблению отделов УПА. В акциях принимают участие самолеты и танки. Волна немецкого уничтожения и террора охватила все пространства между Горынью и Стиром. На Цуманщине, Колковщины и других соседних районах полно немецкого войска. Все грабят и жгут. Не оставляют никого и ничего. По селам очень ищут по крыивкам. Население под сильным немецким террором показывает место укрытий. Акцию ведут широко и на большой территории”.

В течение октября-ноября УПА и УНС имела 47 боев с немцами, а сельская самооборона 125 столкновений. В тяжелых боях с превосходящим врагом, в октябре-ноябре 1943 года, повстанцы уничтожили свыше полторы тысячи немцев. Потери бандеровцев и УНС (без сельского самообороны и мирных жителей) составили 414 человек убитыми.

Крупнейшие столкновения и бои с немцами в обороне украинских сел состоялись 13 февраля 1944 г. у Бродов, 24 февраля возле Городенки, 2 марта неподалеку от Бережан, 12 марта в Чертковском районе, 14-15 марта у села Болшивцы на Тернопольщине, 24 марта в районе городка Долина, 26 марта в бережанском районе, 3 мая недалеко от Радехова, 4-5 мая возле Перемышля, 3 и 5 мая у Станислава (Ивано-Франковск) и Калуша, 9 мая в Сокальском районе. Тяжелых потерь в боях с немцами в районе Равы-Русской подверглись сотни “Ястреба” и “Морозенко” 11 мая 1944 г. Повстанцы потеряли 59 человек убитыми, ранеными и пленными, карателям удалось захватить склады с оружием, боеприпасами и продовольствием. 15 мая оборонительные бои с немцами происходили в деревнях у Станислава (повстанцы потеряли 13 человек пленными), 25 мая круг Торочина (погибло семь повстанцев), 27-29 июня неподалеку от Рогатина (партизаны потеряли шесть человек). В конце июля 1944 г. немцы осуществили две масштабные карательные акции против повстанцев в районе Самбора (на старшинскую школу), где в боях погибло семь курсантов и двадцать атакующих немцев, и круг села Набриж Львовской области, где карателям удалось разбить повстанческую сотню военного округа “Буг”, которая потеряла 50 человек убитыми.

Самые большие бои с немцами и венграми в Галичине состоялись 6-16 июля 1944 г. неподалеку от горы Лопата в районах Скола и Долины на стыке Дрогобычской и Станиславовской области. 6 июля соединения повстанцев под командованием В. Андрусяка “Головореза” направляясь из Черного Леса в район Турки, в засаде разоружило немецкое подразделение, которое двигалось тремя грузовыми автомобилями. Эта информация заставила немецкое и венгерское командование начать масштабную карательную акцию. 8 июля 1944 г. немецкие войска атаковали повстанцев со стороны городка Долина, а их венгерские союзники поддержали атаку со стороны городка Сколе. Завязался бой с использованием минометов и артиллерии. Ведя арьергардные бои повстанческие сотни отступили на гору Лопата, где заняли хорошо укрепленные стационарные позиции (позиции, в свое время, были подготовлены венграми в качестве резервной фронтовой линии обороны в Карпатах). Около 17 часов 8 июля 1944 г. немцы и венгры вместе атаковали повстанческие позиции на горе. Венгры были довольно быстро отброшены на исходные позиции. Тяжелые бои завязались с немцами. Во время немецких атак дело доходило до рукопашного боя. 9 июля повстанцы начали выходить из окружения используя преимущества местности и удачно маневрируя. 10 июля повстанческие отряды атаковали немецкие войска из засады. Немцы потеряли несколько грузовых автомашин. Локальные бои в районе Лопаты продолжались до 16 июля, после чего немцы и венгры отступили к райцентрам Скола и Долина. В боях с немецкой и венгерской стороны погибло более двухсот солдат, повстанцы потеряли около пятидесяти человек.

Тяжелые бои между повстанцами и немцами имели место в первой половине июля также на Пидгаетчине. В частности, упомянутые отчеты польского подполья указывают, что: «Возле села Завалов Подгаецкого уезда немецкое войско случайно наткнулось на большой схрон украинской банды. Завязался тяжелый бой, во время которого было убито примерно 40 немцев и якобы аж 300 украинцев, примерно 200 арестованы. В Заваливских лесах продолжается облава».

Самые удачные акции повстанцев по разоружению немцев были 23 марта 1944 г. рядом с Калушей, где повстанцам удалось окружить и разоружить обоз фольксдойчеров, что насчитывал 40 повозок. В конце марта сотня “Благого” сумела обезоружить 280 немцев, которые, будучи деморализоваными поражениями на фронте не оказывали сопротивления. В апреле 1944 г. повстанческие отделы разоружали небольшие группы немцев в Бережанском районе, недалеко от Сокаля, у Перегинска. 6 июля 1944 г. повстанцам удалось окружить и заставить сложить оружие три грузовика с немцами неподалеку Станиславова, партизаны получили три пулемета и несколько десятков карабинов. 27 июля 1944 г. в Самборском районе отделы УПА атаковали отступающую колонну немецких войск. Завязался ожесточенный бой, в котором обе стороны использовали крупнокалиберные минометы. Во время боя, как свидетельствуют повстанческие донесения, удалось получить “много оружия”. Также в июле 1944 года, когда германский фронт двигался на запад под натиском Красной армии, повстанцам удалось разоружить несколько сот немцев в районе Журавна и Турки. Особенно удачно завершилась акция возле Турки, где было захвачено 29 повозок оружия и боеприпасов, в основном советского производства. В начале августа 1944 г. у Тулмача повстанцы разоружили 180 немцев и 50 узбеков.


http://forum.ukrcol.com/shara/170.jpg

 (бойцы УПА берут в плен немецких солдат)


Comments

( 15 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
volnodum
Oct. 17th, 2013 07:16 pm (UTC)
Очевидно, что авторским текстом это не может быть в принципе.
(Deleted comment)
volnodum
Oct. 17th, 2013 07:44 pm (UTC)
Я понял, в чем дело. Это не текст донесения, а неправильный перевод. Я переводил с украинского используя Яндекс-переводчик, и доводил перевод до ума сам.
Там должно быть слово "бандеровцев", а не "бандитов". Я просто проморгал этот момент, спасибо за поправку.
(Deleted comment)
volnodum
Oct. 17th, 2013 07:57 pm (UTC)
Да, я в курсе. Стараюсь об этом помнить, когда довожу до ума тот или иной текст для публикации.
А что Вы читали об украинском освободительном движении?
(Deleted comment)
volnodum
Oct. 17th, 2013 08:20 pm (UTC)
Ну я вот прочитал около 25-30 книг по этой теме :)
Не статей, а именно книг.
deratisator
Oct. 18th, 2013 07:55 pm (UTC)
==Я как то искал сведения о потерях немцев от действий УПА.Кроме общих фраз из воспоминаний Бах-Залевского,ничего вообще не было.==
Да вроде уже густо:
12427 убитых, 2047 раненых, 2448 захваченных в плен
http://www.ukrcenter.com/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80-%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%89%D1%83%D0%BA/49879/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8C%D0%B1%D0%B0-%D0%A3%D0%9F%D0%90-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2
net_scorpion
Oct. 18th, 2013 12:39 am (UTC)
"коломыйский шалаш УНС"

Не шалаш, а курень. Формирование УПА, соответствующее батальону.

"Государственное"

Наверное, все-таки "Державне"

А за переводы вам огромное спасибо. Я-то и в оригинале прочту, а в России может кому ума вложит.
rusistka
Oct. 18th, 2013 09:56 am (UTC)
Я так и поняла.
Ещё несколько ошибок по мелочам - спутаны падежи, роды и т.д.

В своих перепостах я уже вроде как всё исправила, можете проверить.
net_scorpion
Oct. 18th, 2013 10:16 am (UTC)
Извини, Лен, я пасс. Сегодня нет времени. На рассвете опять уезжаю. Еще от прошлой не отошел, ближневосточной.

Вот тебе фоточка оттуда. Фотка большая.

Река Чорах, озеро Тортум, снято с перевала Пиринкайалар (1160 м над ур. моря)

Edited at 2013-10-18 10:22 am (UTC)
volnodum
Oct. 18th, 2013 10:26 am (UTC)
Это мое упущение и оплошность. Я доводил перевод до ума самостоятельно, и в силу плохого знания украинского языка - совершил несколько ошибок сам, и заметил не все ошибки яндекс-переводчика.

"Я-то и в оригинале прочту, а в России может кому ума вложит." -

Я именно с этой целью и публикую подобные материалы.
Просвещение - важнейшая вещь, лучшая прививка от оболванивания и пропаганды. Надо помогать людям избавляться от дихотомичного мышления.
Чем больше человек знает - тем сложнее им манипулировать.
И это не в последнюю очередь касается исторических вопросов.
livejournal
Oct. 18th, 2013 10:01 am (UTC)
Антинемецкий фронт УПА. Часть вторая
Пользователь rusistka сослался на вашу запись в записи «Антинемецкий фронт УПА. Часть вторая» в контексте: [...] Оригинал взят у в Антинемецкий фронт УПА. Часть вторая [...]
rusistka
Oct. 18th, 2013 10:05 am (UTC)
Перепостила оба такста, только пришлось перед этим их тщательно вычитать.
Кроме фактических ошибок, указанных камрадом, нашла ещё много опечаток, где путаются падежи, роды и т.д. (что связано с особенностями языка, которые не учитываются автоматическим переводчиком)
volnodum
Oct. 18th, 2013 10:19 am (UTC)
Лена, большое Вам спасибо!
Каюсь, это мое упущение. Переводчик действительно плохой, я доводил перевод до ума самостоятельно, и в силу плохого знания украинского языка, допустил несколько досадных ошибок и упущений. Сейчас попробую исправить.

Лен, у Вас в перепосте второй части материала ссылка на его первую часть ("начало - тут") - не открывается. Поправьте пожалуйста.
livejournal
Oct. 21st, 2013 01:43 pm (UTC)
Антинемецкий фронт УПА. Часть вторая
Пользователь mysliwiec сослался на вашу запись в записи «Антинемецкий фронт УПА. Часть вторая» в контексте: [...] Оригинал взят у в Антинемецкий фронт УПА. Часть вторая [...]
Алексей Иванов
Oct. 21st, 2013 02:33 pm (UTC)
Еще раз огромное спасибо, чрезвычайно интересно!
livejournal
Apr. 2nd, 2014 04:58 pm (UTC)
Еще немного исторического ликбеза... Антигерманский фр
Пользователь coraxxx сослался на вашу запись в записи «Еще немного исторического ликбеза... Антигерманский фронт УПА в 1943-44г.г.» в контексте: [...] Перепечатано отсюда: http://volnodum.livejournal.com/823293.html [...]
( 15 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow